βρίσκεστε στο... 2013
Καλοκαίρι
οι θαλασσιές οι χάντρες
Ελληνική μουσική κωμωδία - 1967 - του Γιάννη Δαλιανίδη
Συντελεστές της κινηματογραφικής ταινίας
Η FINOS films επιβάλλει στον Γιάννη Δαλιανίδη να βάλει περισσότερα ελληνικά στοιχεία στην ταινία και αυτός αναγκάζεται να το κάνει.
Η ταινία προβάλλεται στις Κάννες και προκαλεί αίσθηση
Αποτέλεσμα, η Ζωή Λάσκαρη γίνεται διεθνής σταρ και οι παπαράτσι την κυνηγούν στις Κάννες για να απαθανατίσουν κάθε της κίνηση.
Σε μιά συνέντευξή της πριν χρόνια στην εφημερίδα "Καθημερινή", η Ροζίτα Σώκου που συμμετείχε στην αποστολή, έλεγε πως έξω από το καμαρίνι της Λάσκαρη, υπήρχε μια αφίσα της σε φυσικό μέγεθος με το κουστούμι της απ΄την ταινία, την οποία ήταν αναγκασμένοι να την αντικαθιστούν καθημερινά, γιατί κάθε μέρα εξαφανιζόταν.
Ο Φαίδων Γεωργίτσης και η Μαίρη Χρονοπούλου εμφανίζονται για πρώτη φορά σε μιούζικαλ.
- Σενάριο - σκηνοθεσία: Γιάννης Δαλιανίδης
- Μουσική: Μίμης Πλέσσας
- Τραγούδι: Γιάννης Πουλόπουλος
- Χορογραφία: Γιάννης Φλερύ
Η FINOS films επιβάλλει στον Γιάννη Δαλιανίδη να βάλει περισσότερα ελληνικά στοιχεία στην ταινία και αυτός αναγκάζεται να το κάνει.
Η ταινία προβάλλεται στις Κάννες και προκαλεί αίσθηση
Αποτέλεσμα, η Ζωή Λάσκαρη γίνεται διεθνής σταρ και οι παπαράτσι την κυνηγούν στις Κάννες για να απαθανατίσουν κάθε της κίνηση.
Σε μιά συνέντευξή της πριν χρόνια στην εφημερίδα "Καθημερινή", η Ροζίτα Σώκου που συμμετείχε στην αποστολή, έλεγε πως έξω από το καμαρίνι της Λάσκαρη, υπήρχε μια αφίσα της σε φυσικό μέγεθος με το κουστούμι της απ΄την ταινία, την οποία ήταν αναγκασμένοι να την αντικαθιστούν καθημερινά, γιατί κάθε μέρα εξαφανιζόταν.
Ο Φαίδων Γεωργίτσης και η Μαίρη Χρονοπούλου εμφανίζονται για πρώτη φορά σε μιούζικαλ.
- Στις αποστολή των Κανών συμμετείχε για τα τραγούδια ο Γιώργος Ζαμπέτας.
- Φυσικά έκανε τους Ευρωπαίους να χορεύουν σε τρελούς Ελληνικούς ρυθμούς.
- Ακόμα θυμούνται και συζητούν στις Κάννες για τα γλέντια εκείνων των ημερών.
γράφαμε για τις "χάντρες"
γιατί οι "Θαλασσιές οι χάντρες"
Σε μιά εποχή που ο Πολιτισμός παρακμάζει, σε μιά εποχή που το επαγγελματικό Θέατρο ψάχνει να προσδιοριστεί από την αρχή και αναζητά "εμπορικούς" δρόμους για να αυξήσει τους θεατές του που ολοένα μειώνονται, σε μιά εποχή που το θέαμα το μονοπωλεί, σχεδόν, η τηλεόραση και επιβάλλει την ολέθρια υποκουλτούρα της σαπουνόπερας με έμφαση στις "φτηνές" τηλεοπτικές παραγωγές της γείτονος Τουρκίας, εμείς επιλέγουμε ένα κείμενο που μυρίζει Ελλάδα, πλημμυρισμένο από τις εικόνες της Ακρόπολης και της Αθηναϊκής γειτονιάς που έχει πλέον χαθεί, αλλά και από τους ήχους της ποιοτικής αυθεντικής Ελληνικής μουσικής, που κάνει τους λαούς του κόσμου να ξεσηκώνονται στο άκουσμά της.
Δεν φιλοδοξούμε φυσικά να αφυπνίσουμε τα πατριωτικά αισθήματα κανενός, δεν είναι αυτός ο στόχος μας.
Ο στόχος μας είναι να φωνάξουμε πως το Ελληνικό Θέατρο, ο Ελληνικός κινηματογράφος, είναι εδώ, υπάρχουν, ζουν και αναπνέουν.
Φιλοδοξούμε λοιπόν απλά σε αυτή την υπενθύμιση...
Η πρόκληση σ' αυτή την επιλογή κειμένου, είναι πως ποτέ ξανά κάποιος δεν έχει καταπιαστεί μαζί του θεατρικά.
Γράφτηκε το σενάριο για τον Κινηματογράφο, παίχτηκε και δοξάστηκε στη μεγάλη οθόνη
Εμείς επιλέγουμε και πάλι τον δύσκολο δρόμο, να αποδώσουμε θεατρικά το κείμενο, που με κάθε ψύχραιμη ματιά φαίνεται πολύ δύσκολο, αλλά και να σκηνογραφήσουμε για το Θέατρο ένα κινηματογραφικό έργο.
Παρά τις προφανείς δυσκολίες λοιπόν, εμείς θα καταφέρουμε και πάλι να δώσουμε μιά ποιοτική παραγωγή, που θα ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των φίλων μας, που τόσα χρόνια μας παρακολουθούν και μας στηρίζουν κι αυτό, γιατί είναι ένα έργο που ταιριάζει απόλυτα στην ιδιοσυγκρασία της ομάδας.
Ένα έργο πολυπρόσωπο, με γρήγορους ρυθμούς, χορογραφία και πολύ μουσική,
Ένα έργο που φιλοδοξούμε να γεμίσει με αισιοδοξία το κοινό που θα επιλέξει να το παρακολουθήσει
Σε μιά εποχή που ο Πολιτισμός παρακμάζει, σε μιά εποχή που το επαγγελματικό Θέατρο ψάχνει να προσδιοριστεί από την αρχή και αναζητά "εμπορικούς" δρόμους για να αυξήσει τους θεατές του που ολοένα μειώνονται, σε μιά εποχή που το θέαμα το μονοπωλεί, σχεδόν, η τηλεόραση και επιβάλλει την ολέθρια υποκουλτούρα της σαπουνόπερας με έμφαση στις "φτηνές" τηλεοπτικές παραγωγές της γείτονος Τουρκίας, εμείς επιλέγουμε ένα κείμενο που μυρίζει Ελλάδα, πλημμυρισμένο από τις εικόνες της Ακρόπολης και της Αθηναϊκής γειτονιάς που έχει πλέον χαθεί, αλλά και από τους ήχους της ποιοτικής αυθεντικής Ελληνικής μουσικής, που κάνει τους λαούς του κόσμου να ξεσηκώνονται στο άκουσμά της.
Δεν φιλοδοξούμε φυσικά να αφυπνίσουμε τα πατριωτικά αισθήματα κανενός, δεν είναι αυτός ο στόχος μας.
Ο στόχος μας είναι να φωνάξουμε πως το Ελληνικό Θέατρο, ο Ελληνικός κινηματογράφος, είναι εδώ, υπάρχουν, ζουν και αναπνέουν.
Φιλοδοξούμε λοιπόν απλά σε αυτή την υπενθύμιση...
Η πρόκληση σ' αυτή την επιλογή κειμένου, είναι πως ποτέ ξανά κάποιος δεν έχει καταπιαστεί μαζί του θεατρικά.
Γράφτηκε το σενάριο για τον Κινηματογράφο, παίχτηκε και δοξάστηκε στη μεγάλη οθόνη
Εμείς επιλέγουμε και πάλι τον δύσκολο δρόμο, να αποδώσουμε θεατρικά το κείμενο, που με κάθε ψύχραιμη ματιά φαίνεται πολύ δύσκολο, αλλά και να σκηνογραφήσουμε για το Θέατρο ένα κινηματογραφικό έργο.
Παρά τις προφανείς δυσκολίες λοιπόν, εμείς θα καταφέρουμε και πάλι να δώσουμε μιά ποιοτική παραγωγή, που θα ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των φίλων μας, που τόσα χρόνια μας παρακολουθούν και μας στηρίζουν κι αυτό, γιατί είναι ένα έργο που ταιριάζει απόλυτα στην ιδιοσυγκρασία της ομάδας.
Ένα έργο πολυπρόσωπο, με γρήγορους ρυθμούς, χορογραφία και πολύ μουσική,
Ένα έργο που φιλοδοξούμε να γεμίσει με αισιοδοξία το κοινό που θα επιλέξει να το παρακολουθήσει
οι θαλασσιές οι χάντρες "της σκηνής"
Τα πρόσωπα του έργου & η διανομή
συντελεστές
- Μαίρη Αγγελάκη – Δασκαλοπούλου: Στεφανία Δράκου
- Φώτης Τσίτουρας: Βασίλης Καστανάς
- Κώστας Πίτουρας: Χρήστος Τσίντζος
- Μεμάς Βεντούζας: Βασίλης Καρβέλης
- Jim: Γιώργος Βαλαμόντες
- Ελένη Τσίτουρα (αδελφή Φώτη): Λαμπρινή Γιαγκιώζη
- Αποστόλης (ιδιοκτήτης κέντρου): Πάνος Φλάκας
- Αριστοτέλης Αγγελάκης – Δασκαλόπουλος (πατέρας Μαίρης): Τάσος Καρβέλης
- Κυρία Πίτουρα (μητέρα Κώστα) / Σοφία: Πέπη Κανταρέλου
- Μαρκησία / Μάγισσα: Βάσω Σαραντάρα
- Γιάννα Αγγελάκη – Δασκαλοπούλου (μητέρα Μαίρης): Ντόρα Μπότα
- Σωκράτης(μπουζουξής): Γιάννης Τραγουλιάς
- Μένιος (μπουζουξής): Ραφαήλ Κατοχιανός
- Μηνάς(φίλος Κώστα): Κωνσταντίνος Ντίνιας
- Μπάμπης(φίλος Κώστα): Γιωργάκης Κανταρέλος
- Γιωργάκης(φίλος Κώστα): Αντρέας Πανάρετος
- Παναγιώτης (μπαρμπέρης) / Κουλουράς (βουβός ρόλος) / Αστυνομικός: Κώστας Βλαχόπουλος
- Δημοσιογράφος: Βενιαμίν-Χρήστος Γερνάς
- Στην ορχήστρα της Μαίρης συμπράττουν τα κορίτσια: Νάγια Λατσίνου - Βάσια Λιουδάκη - Λυδία Γεωργακοπούλου
- Χορευτές: Βενιαμίν-Χρήστος Γερνάς - Αλέξης Δανιάς - Μαριαλένα Μακρυπίδη - Γίαννης Μπέτσης - Βαγγέλης Παληγεώργος - Αθανασία Τζαχρήστα - Αργυρώ Τζαχρήστα - Γεωργία Τζαχρήστα
- Συμμετέχουν επίσης : Γιούλη Μπότα - Φιλιώ Παπαδημητρίου - Άλντα Μπεντίνι
- ο χαρακτήρας του Γιωργάκη, δεν υπήρχε στο αρχικό κινηματογραφικό σενάριο. Προστέθηκε στο κείμενο μας κατά την θεατρική προσαρμογή του
- το "κινηματογραφικό" επίθετο της Μαίρης, είναι Κανιάτογλου. Το επίθετο, Αγγελάκη - Δασκαλοπούλου, είναι ένα εύρημα της Θεατρικής μεταφοράς του έργου, αναφορά στο υπερβολικό πλούτο
συντελεστές
- Θεατρική απόδοση κειμένου - προσαρμογή διαλόγων - σκηνοθεσία: Χρίστος Λάτσινος
- Σκηνογραφία:Βαγγέλης Ρόμπολας
σημείωμα για τον Βαγγέλη Ρόμπολα: ήταν η δεύτερη συνεργασία μας με τον Βαγγέλη, αφού "ασχολήθηκε" για πρώτη φορά μαζί μας στις "Όρνιθές" μας, που ολοκληρώσαμε με το 1ο Λύκειο Μεσολογγίου. Μετά απ' αυτή τη συνεργασία μας, ο Βαγγέλης έγινε πλέον μόνιμος και ισότιμος συνεργάτης της ομάδας, θα έχει την ευθύνη της καλλιτεχνικής επιμέλειας των παραγωγών μας στο εξής, αλλά δεν αποκλείεται να τον δούμε και σε ρόλο υποκριτή, πάνω σε μιά ιδέα που έχει πέσει στο τραπέζι και είναι υπό συζήτηση.. - Χορογραφίες: Νίκος και Βενιαμίν Γερνάς
σημείωμα για το Νίκο Γερνά: λιγότερες συστάσεις χρειάζονται για τον Χορογράφο μας, αφού ήδη έχει καταθέσει αρκετές δουλείες του στην πόλη μας. Ο Νίκος είναι καθηγητής πληροφορικής στο Γυμνάσιο Αιτωλικού και μόνιμος δάσκαλος του Χορευτικού τμήματος του σχολείου, που έχουμε τη χαρά να το χειροκροτούμε κάθε χρόνο στην "ετήσια συνάντηση Χορευτικών συνόλων" β' βάθμιας εκπαίδευσης, νομού Αιτωλοακαρνανίας, που γίνεται στο θεατράκι της πόλης μας τον Μάιο. - σημείωμα για το Βενιαμίν Γερνά:το μήλο κάτω απ' τη μηλιά. Γιος του Νίκου, άξιος χορευτής ο ίδιος, ανέλαβε να μας μεταδώσει λίγη απ' την εμπειρία του και να μας βάλει στη χορευτική διάσταση ενός musical. Μόλις 18 χρονών ο Βενιαμίν, στέκεται ίσος ανάμεσα σε πολύ μεγαλύτερούς του και γίνεται αποδεκτός απ' ομάδα, με το κέφι του και τη διάθεσή του να δημιουργήσει μαζί μας.
- Φωτισμοί (σχεδιασμός): Σπύρος Σταράμος - Χρίστος Λάτσινος
- Κονσόλα φωτισμών και effects : Σπύρος Σταράμος - Σωτήρης Λιαλιαμπής
- Επεξεργασία ήχων και μουσικής: Αντώνης Βεργίνης - Σπύρος Σταράμος
- Κονσόλες ήχου & μουσικής: Αντώνης Βεργίνης
- Ηχοληψία και γενική επιμέλεια ήχου: Θέμης Σταράμος
- Υλικοτεχνική υποστήριξη και εξοπλισμός: Σάκης Πρέκας (beat sound events - Μεσολόγγι)
- Μακιγιάζ - χτενίσματα: Βάσω Σαραντάρα - Λαμπρινή Γιαγκιώζη - Ντόρα Μπότα
- Φροντιστήριο: Τα μέλη της Θ.Ο. Αιτωλικού "στη σκηνή"
- Τεχνική υποστήριξη: Χρήστος Σαργιάννης
- Υποβολή κειμένου και εκφωνήσεις: Σεβαστή Τσέκου
- Οργάνωση παραγωγής: Χρίστος Λάτσινος - Νεκταρία Βενέρη (που ευθύνεται και για το συντονισμό του παρασκηνίου και τη ροή της παράστασης)